Imam Ali Shrine

Saying 42

saying

بیمارى و پاک شدن گناهان

On HaqqBase, the licensed library text for this work is Muhammad Dashti’s Persian edition (MIT). We only show English or Urdu here when we have a licensed source — we do not invent translations or republish editions we are not allowed to redistribute.

امام علی (ع) به یکى از یارانش هنگامى که بیمار شده بود فرمود: خداوند این درد و ناراحتى تو را باعث از بین رفتن گناهانت قرار داده است زیرا بیمارى پاداشى ندارد و لکن گناهان را از میان میبرد و آن‌ها را همچون برک درختان می‌ریزد اجر و پاداش تنها در گفتار به زبان، و کردار با دست‌ها و قدم‌ها است و خداوند سبحان وارد می‌کند به خاطر نیت راست و درون پاک به بهشت هر کس از بندگانش را که بخواهد. سید رضی می‌گوید من می‌گویم آنچه امام علیه السلام فرموده درست است بیمارى اجر و پاداش ندارد چرا که بیمارى از قبیل چیزهائى است که استحقاق عوض دارد نه پاداش زیرا عوض در برابر رفتار خداوند بزرگ است نسبت به بنده خود در ناملایمات زندگی و بیماری‌ها و همانند آن و اما اجر و ثواب در برابر کارى است که بنده انجام می‌دهد بنابر این بین این دو فرق است که امام علیه السلام با آن علم نافذ و نظریه رساى خود، آنرا بیان فرموده است.

Data from: saber13812002/nahj

Source data
{
  "id": "377",
  "_url": "https://github.com/saber13812002/application-nahj-al-balaghah",
  "title": "بیمارى و پاک شدن گناهان",
  "number": 42,
  "_source": "saber13812002/nahj",
  "_license": "MIT",
  "category": 3,
  "_ingestedAt": "2026-10-04T16:50:45.133Z"
}

Back to Nahjul Balagha