Saying 131

و شنید مردى دنیا را نکوهش مى‌کند فرمود: ای که نکوهش دنیا می‌کنی و حال آنکه فریفته نیرنگ‌هاى او هستى و به باطل‌های آن دلباخته‌ای فریفته دنیایى و سرزنشش مى‌نمایى؟ تو در باره او مرتکب جرم شدی، یا دنیاست که در باره تو مجرم است؟ کی دنیا تو را سرگردان کرد؟ و چه زمانی تو را فریب داد؟ آیا جایگاهی که پدرانت به خواب مرگ رفته‌اند و پوسیده‌اند تو را فریفت یا به خوابگاه مادرانت در زیر خاک؟ چقدر با دو دست خود تیمارشان کردی؟ و چقدر آن دردمندان را پرستارى کردى برایشان شفا طلبیدى و از اطباء وصف (درد و درمان) آن‌ها را می‌خواستی در آن بامدادان، که دارویت آنان را بهبودى نداد و گریه‌ات برای آنان سودی نبخشید احدی از آنان را دلسوزی تو فایده ای نبخشید و آنچه خواهانش بودى به تو نرسید با نیروی خود نتوانستی مرگ را از آنان دور کنی دنیا، براى تو از او نمونه‌ای ساخت که مرگ او، مرگ تو را ماند دنیا خانه‌ی راستی است برای کسی که اهل راستی باشد و خانه عافیت است برای کسی که آن را دریابد و خانه ثروت است برای کسی که از آن توشه و زاد برگیرد و خانه پند و موعظه است برای کسی که پند گیرد سجده‌گاه دوستان و عاشقان خداست (دنیا) مصلای فرشتگان خداست محل نزول وحى خداست و محل تجارت دوستان خداست در آن آمرزش خدا را به دست آوردند و در آن دنیا بهشت را سود بردند چه کسی آن را نکوهش می‌کند در حالی که دنیا جداییش را اعلام کرده است و فراقش را فریاد زده است و اعلان مرگ خود وساکنانش را کرده است با بلای خود از بلا آخرت براى آنان نمونه ساخت و با شادمانى‌اش آنان را به شوق شادمانى دیگر انداخت شب با تندرستى گذشت و بامداد با مصیبتى جانگداز برگشت تا تشویق کند و بترساند، و بیم دهد و بپرهیزاند در صبحگاه ندامت و پشیمانی، کسانی دنیا را نکوهش می‌کنند و دیگران در روز قیامت آن را ستایش می‌کنند زیرا دنیا به یادشان آورد وآنان نیز به یاد آورند با آنان سخن گفت، سخنش را راست شمردندو (دنیا) پندشان داد و آن‌ها پذیرا شدند.