Saying 130
توجه به فنا پذیرى دنیا
On HaqqBase, the licensed library text for this work is Muhammad Dashti’s Persian edition (MIT). We only show English or Urdu here when we have a licensed source — we do not invent translations or republish editions we are not allowed to redistribute.
- English is not available on this page yet. You can read open-access English off-site: Qutbuddin (Brill, CC BY-NC-ND 4.0) · Thaqalayn (Sayed Ali Reza).
- Urdu is not available on HaqqBase yet. We will add it when a licensed Urdu text can be included with clear redistribution rights.
امام چون از صفین باز مى‌گشت به گورستان برون کوفه نگریست و فرمود اى ساکنان خانه‌هاى وحشت‌آور و سرزمین‌های بی‌آب و گیاه و قبرهای تاریک ای ساکنان خاک، ای ساکنان غربت ای بی‌کسان، ای تنها خفتگان شما در رفتن بر ما پیشى گرفته اید و ما از پى شما می‌آییم اما خانه‌ها (تان)، غیر شما در آن ساکن شدند و اما همسران، دیگران با آنان ازدواج کردند و اما اموال، همه آن‌ها تقسیم شد این خبری است که نزد ماست خبرى که نزد شماست چیست؟ سپس به یاران خود نگریست و فرمود اگر آنان را رخصت مى‌دادند که سخن گویند شما را خبر مى‌دادند که بهترین توشه‌ها تقوی است. (سوره بقره، آیه ۱۹۷).
Data from: saber13812002/nahj
Source data
{
"id": "465",
"_url": "https://github.com/saber13812002/application-nahj-al-balaghah",
"title": "توجه به فنا پذیرى دنیا",
"number": 130,
"_source": "saber13812002/nahj",
"_license": "MIT",
"category": 3,
"_ingestedAt": "2026-10-04T16:50:55.613Z"
}