Imam Ali Shrine

Saying 349

saying

الگوى انسان کامل

On HaqqBase, the licensed library text for this work is Muhammad Dashti’s Persian edition (MIT). We only show English or Urdu here when we have a licensed source — we do not invent translations or republish editions we are not allowed to redistribute.

آن که در عیب خویش بنگرد از عیب دیگری فرو ماند و آن که از روزی خدا خشنود گردد بر آنچه از دست رفت محزون نمی‌گردد و آن که شمشیر ستم برکشد با همان شمشیر کشته می‌شود و آن که در کارها خود را به مشقت اندازد، هلاک شود و آن که خود را در گرداب‌های خطرناک افکند، غرق می‌گردد و آن که در مکان‌های ناشایست وارد شد، متهم شود و آن که فراوان سخن گوید، فراوان خطا کند و آن که خطای او فراوان گردد، حیای او اندک می‌گردد و آن که حیای او اندک گردد، پرهیزکاری او اندک می‌گردد و آن که پرهیزکاریش اندک گردد، دلش می‌میرد و آن که دلش بمیرد، داخل آتش جهنم می‌شود و آن که در عیب‌های مردم نگرد و آن را زشت شمارد پس آنگاه خود آن‌ها را مرتکب شود، او همان خود احمق است قناعت ثروتی است که پایان نمی‌پذیرد و آن که فراوان یاد مرگ کند به اندکی از دنیا خشنود می‌شود آن که بداند که گفتار او نیز از اعمال او به حساب می‌آید سخنش اندک شود، مگر در آنچه با او ارتباط دارد.

Data from: saber13812002/nahj

Source data
{
  "id": "684",
  "_url": "https://github.com/saber13812002/application-nahj-al-balaghah",
  "title": "الگوى انسان کامل",
  "number": 349,
  "_source": "saber13812002/nahj",
  "_license": "MIT",
  "category": 3,
  "_ingestedAt": "2026-10-04T16:51:20.758Z"
}

Back to Nahjul Balagha